sexta-feira, 24 de julho de 2009

ODE ÀS MANHÃS TRANSFIGURADAS


São Sebastião das Três Orelhas, sul de MG
Foto concedida by Ary Júnior*

Sim,
Outras são as manhãs
Após as chuvas
Em doces gotas de amêndoas
E emblemáticos suores de uvas.

Manhãs em hortas regadas,
Frescor de sumos, feiras livres-
‘Salsa, sálvia, rosmaninho, tomilho’ -
Respingos de amor em refrões medievais

Sedosas manhãs molhadas,

Especiarias mais raras,
Orquídeas do Nepal,
Cravos da Ìndia,
Poção mágica,
Erva medicinal.

Cromáticas manhãs lavadas:
Verde- ingás, vermelho-pintangas
E tantas mais cores que bailam
No pomar de líquidas miçangas.

Límpidas crisálidas,
Abelhas em trânsito,
Pássaros cantantes
Lavandas,

Geadas

E ainda turíbulos,
Aromas de incenso,
Antigas lágrimas de semanas santas
Nos missais.

Bendito, o fruto de vosso ventre,
Manhãs transfiguradas,
A germinar, a se abrir
No úmido jardim das palavras.

Fernando Campanella

* A foto da postagem foi gentilmente cedida pelo autor, Ary Júnior, para ilustrar o poema. A paisagem é de São Sebastião das Três Orelhas, Gonçalves , sul de MG. O Ary é dono de uma pousada maravilhosa naquela vila de Gonçalves, a Pousada Três Orelhas. Eis o link do site de sua pousada:
http://www.tresorelhas.com.br

quinta-feira, 23 de julho de 2009

OUVI DIZER


Saíra-de-cabeça-amarela*
Foto by Fernando Campanella

Existe um lugar-
um passarinho me contou -
onde os seres habitam
impunemente felizes
suas tocas, suas casas.

Seria em que floresta,
em que memória encantada,
em qual inaudito planeta
ou esfera mais abençoada ?

Em que lugar? -
diz-me, pássaro escuso,
preciso saber
para que eu junte ao bico
minhas imprescindíveis ervas,
minhas malas,

e junto a ti
eu me lance aos ventos
e bata definitivamente as asas.

Fernando Campanella

* De meu primo Sthenio Campanella, amante e conhecedor de pássaros de nossa região, e de fotografia, recebi o seguinte comentário, o qual me deixou muito feliz, quando postei minha foto acima no Orkut:

"... Eu, com tanto interesse e andanças pelas matas da região, nunca consegui ver direito essa ave, imagina fotografá-la. Trata-se de uma Saíra- douradinha, também chamada de Saíra -da -cabeça -amarela (Tangara Cyanoventris). É da família do Sanhaço e também daquela ave azul que você tem em seus álbuns. Realmente uma bela foto você tirou, e uma excelente oportunidade de vê-la. Parabéns..."

Muito obrigado, primo.

terça-feira, 21 de julho de 2009

IMAGEM DO DIA


Abelha na lavanda ( alfazema) *
Foto by Fernando Campanella


Um aroma na varanda
uma cor que dança:
uma abelha na lavanda

Gosto de vir ao blogger como se fosse a um um livro antigo, amarelecido, a um alfarrábio, para nele deixar minhas impressões ou emoções do dia. Ou fazer deste diário eletrônico um registro de meus miúdos percursos por minha região, trazendo, além da poesia, algumas imagens que captei, acrescidas de informações, buscando mais que um painel objetivo, científico, um embelezamento da alma.

As crônicas de viagens de Hermann Hesse são para mim uma referência, fontes da mais doce inspiração, pois nelas, além das paisagens que observou, dos conhecimentos que obteve, há a beleza espiritual que sua alma percebeu, intuiu. No prefácio de seu livro 'Pequenas alegrias', o escritor confessa: "... Provavelmente conservo em mim, da velha tradição idealista, parcialmente um conceito do escritor como mestre, exortador ou pregador. Mas sempre imaginei isso menos como ensinamento do que como apelo para uma espiritualização da vida".

A foto da abelha na lavanda acima tem uma linda estória de viagem de descobertas por trás. Uma pequena grande estória vivida em um lugar que na memória hoje mais parece um sonho. Um intervalo suave, uma pausa, uma contemplação. E nas palavras do Hesse:

"Contemplação, não é pesquisa ou crítica; ela nada é senão amor. É o mais nobre e desejável da nossa alma: um amor sem desejo."

Fernando Campanella

* A lavanda, popularmente alfazema, do latim 'lavare' (lavar) é uma planta arbustiva do gênero Lavandula. É encontrada nas Ilhas Canárias, no norte e oeste da África, no sul da Europa e no Mediterrâneo, Arábia e Índia. Suas flores produzem um néctar abundante muito procurado pelas abelhas para a produção de um mel de alta qualidade. Seu óleo de suave fragrância já era utilizado na Roma antiga para banhos, aromatização de ambientes, e como curativo.

Fonte: Resumos de informações do site Wikipédia

segunda-feira, 20 de julho de 2009

PAISAGENS


São Sebastião das Três Orelhas, sul de MG
Foto by Fernando Campanella

Candeeiro à beira da estrada
paisagens de neblinas e comas:
cheiram mimos de melissa
dormem casas sombreadas
pupilas noturnas voam.

Coração circunspecto de Minas,
bate em noite, bate em dia,
abre uma artéria em mim.

Fernando Campanella

domingo, 19 de julho de 2009

DAS CEREJEIRAS EM FLOR


Foto by Fernando Campanella


De meu caro amigo poeta, José Carlos Brandão, recebo estas palavras referentes à minha foto de uma cerejeira postada neste blogger: "A cerejeira vale por um poema. É até pena: deixa pouco para nós poetas. Mas é engano: dá mais trabalho – quais as palavras? A imagem está formada, no espírito, mas quais as palavras que lhe deem a forma concreta?"

Atenho-me à primeira parte de seu comentário, quanto à referência de a cerejeira deixar pouco para nós poetas. Realmente, essa árvore parece-me ser a poesia em si própria: algum jardineiro de Deus, no início do florestamento da terra, deve a ela ter dispensado uma dedicação contemplativa tal que diante de sua obra até as musas silenciaram em admiração.

Hipérboles à parte, as cerejeiras suscitam, além de nosso silêncio, ou algo como um estado Zen, o minimalismo em nossas formas ou técnicas de expressão. O hai-kai seria a forma mais propícia para abordá-las visto que, segundo Octávio Paz, tal estrutura poética 'é anti-retórica, lisa, e simples'. Uma abordagem, uma observação, cujo fruto seja o conhecimento direto, não esotérico ou racional, da árvore e, por extensão, do mundo natural.

De alguns haikais sobre a cerejeira, destaco dois de Bashô (1644-1694), o poeta de inspiração budista que estabeleceu os cânones do tradicional hai-kai japonês:


Quantas memórias
me trazem à mente
Cerejeiras em flor
(Matsuo Bashô, 1666)

Uma velha sem dentes
que rejuvenesce:
cerejeira em flor.
(Matsuo Bashô)

Retomando o comentário de meu amigo Brandão, mencionado no início, estou, então, de pleno acordo: as cerejeiras deixam pouco para nós, poetas. E esse pouco eu ouso aqui, em um poemínimo, com o espírito, mais que a técnica, do hai-kai, endossando as gentis palavras que o poeta me enviou:

Prudente todo o silêncio
À tua súbita aparição,
Cerejeira em flor

Fernando Campanella



sábado, 18 de julho de 2009

EXÓTICA


Foto by Fernando Campanella

Cerejeiras, cerejeiras -
como vêm, como vão?
São caprichos, são intrusas?
Não importa, se minha alma
é exótica, é Japão.

Fernando Campanella

ANÔNIMOS


Autorretrato* anônimo (Pichação em muro da cidade)
Foto by meu amigo D'Ângelo (Dedé)


de volta ao futuro:
ecos rupestres
na caverna do muro

Fernando Campanella


Meu grande amigo, poeta e fotógrafo, D'Ângelo enviou-me a foto, acima, que tirou de um desenho pichado em um muro de nossa cidade. Uma excelente imagem que meu amigo conseguiu e que suscita reflexões sobre o ato anônimo, e vândalo, nos termos do artigo 65 da lei dos crimes ambientais.

Segundo o site informativo http://www.wikipédia/, a pichacão existe desde a Antiguidade. Nos muros de Pompéia pichavam-se poesias, insultos e críticas de caráter político. Na época medieval, padres pichavam muros de conventos rivais.

Na época moderna, são emblemáticas como manifestações de liberdade, as pichações do lado ocidental do ex-muro de Berlim, constratando com a pintura intacta do lado oriental, controlado pelo regime socialista soviético.

No Brasil, as pichações vêm se tornando um ato cada vez mais constante, praticado por jovens, geralmente da classe média, motivados por uma necessidade de lazer, aventura ou adrenalina, ou até mesmo disputa, mais que com o objetivo de protesto político ou social.

Costuma-se estabelecer uma distinção entre grafite e pichação, embora as duas formas de expressão utilizem-se dos mesmos materiais de execução. O grafite, dentro dessa conceituação, seria artisticamete mais elaborado, permitido, aceito como manifestação de arte contemporânea.

(O histórico sobre a pichação acima foi compilado de um excelente texto informativo sobre o assunto do site: http://www.wikipédia.com/ )


O desenho da foto acima poderia ser classificado como pichação ou grafite? Como um ato vândalo, realizado sem a permissão do proprietário do muro, trata-se, é óbvio, de uma pichação. Porém, há nele um quê de arte contemporânea, um Picasso ou um Miró, anônimos, uma voz que transgride, sim, mas que se faz ouvir na cor, nas formas, nas linhas que se dispõem com uma expressividade tal a permitir infinitas leituras... Da solidão das cavernas ao cérebro moderno, como um parafuso, um utensílio, um abridor de garrafas...

Fernando Campanella

*Abaixo da foto, escrevi autorretrato, e senti grande estranheza: seria essa a grafia correta após a reforma? De acordo com o site www.nuvemseo.net/nova na seção Ortografia a ortografia está corretíssima pois:

Hífen -
O sinal não poderá ser mais usado quando a primeira palavra terminar com vogal e a segunda começar com consoante. Ex. Antes: anti-rugas, auto-retrato, ultra-som. Depois (da Reforma): antirrugas, autorretrato, ultrassom.

O sinal (hífen) deverá ser usado quando a palavra seguinte começa com b, h, r, m , n ou com vogal igual à última do prefixo. Ex. sub-base, inter-regional, super-homem, etc.