domingo, 11 de julho de 2010

D'OIRO


Reflexos de folhas no rio Sapucaí
Foto por Fernando Campanella

La realidad y la miseria me oprimen y, sin embargo, sueño todavia.
( Emile Zola)

Antes que o amor entristeça
e a sombra nos colha em seus laços
caminhemos, as mãos dadas, Lídia,
pela fímbria d'oiro destes jardins.

Fernando Campanella


Vídeo: banda irlandesa Clannad, apresentando 'Down by the Salley Gardens', canção tradicional da Irlanda, com versos de W.B. Yeats'.


DOWN BY THE SALLEY GARDENS

DOWN by the salley gardens my love and I did meet;
She passed the salley gardens with little snow-white feet.
She bid me take love easy, as the leaves grow on the tree;
But I, being young and foolish, with her would not agree.
In a field by the river my love and I did stand,
And on my leaning shoulder she laid her snow-white hand.
She bid me take life easy, as the grass grows on the weirs;
But I was young and foolish, and now am full of tears.
(William Butler Yeats)

6 comentários:

  1. rapaz, que foto doida!
    fiquei olhando, achando estar diante de uma pintura....
    daí me lembrei que há uns anos eu apssava de carro pela quinta avenida, em manhattan, e nos canteiros tinha uma plantação de tulipas lindíssimas... eram tão lindas, que pareciam feitas de plástico.

    doido, né?

    abração, poeta do olhar.

    ResponderExcluir
  2. Monet ficaria com inveja... Linda foto!

    ResponderExcluir
  3. Belíssimo, Fernando!
    Belíssimo!
    Foto incrível...
    Grande abraço

    ResponderExcluir
  4. Antes que o amor entristeça faz tudo quanto desejares, tudo quanto o amor de solicitar, tudo quanto solicitares ao amor.
    Uma belo foto também.
    Um beijo.

    ResponderExcluir
  5. Ferrrrrrrrrrrrrrrr...........

    Muito linda a sua foto e as postagens... ameeeeeeeeeeei...!!!

    Eu ri sobre a historia das janelas.
    Sabe? Qto a mim... só uso a janela pra ver a natureza. Odeio janelas q dão pra ver a vida alheia.

    Mas... gostei!

    Bsos e parabéns outra vez.


    *.*

    ResponderExcluir
  6. Aqui... a foto de fato ficou uma aquarela.
    Deve de ser muito bom passear nesse parque olhando pra ela...
    Quem sabe até de mãos dadas com a moça da janela. Sabe de quem falo, né?
    Daquela donzela!

    Hehehehehehehehhhhhh......

    Bsos procê!


    *.*

    ResponderExcluir