Foto por Fernando Campanella |
Com folhas de salgueiros
a vossa cortesia.
(Matsuo Bashô)
Esta viração de outono
me traz versos de Bashô.
Revolve memórias da terra -
aromas, pastos, rastelos -
traz também o viés da vida -
lume e cinza,
pétala ressequida.
Esta aragem nos salgueiros do leste
tocou poetas longínquos
e hoje ressoa minhas hastes -
já não sou o grande pária do mundo,
ave dispersa na serrania.
Este sopro, de mais longe,
de outros píncaros e ares,
traduz-se agora em coisas minhas,
em paisagens do quintal
(e com folhas de laranjeiras
minha vez então a pagar
por tão primaz cortesia).
Fernando Campanella